優先入場可 カーサ・ディ・ジュリエッタ vs カーサ・ディ・ロメオ
ヴェローナ市内で徒歩5分の距離に位置する2つのシェイクスピアゆかりの邸宅。一方はチケット制の博物館、もう一方は個人邸宅です。それぞれの特徴、実際にご覧いただける内容、そして効率的に両方を巡る方法をご案内いたします。
ヴェローナ歴史地区にある2つの中世の館がシェイクスピアとのゆかりを伝えています。Via CappelloにあるCasa di Giuliettaは、有名なバルコニーを擁するチケット制の博物館。Via delle Arche ScaligereにあるCasa di Romeoは個人所有の中世の館で、外観のみの見学となります。この2つは徒歩5分の距離にあり、シェイクスピアをテーマにしたヴェローナ散策ツアーでは定番の組み合わせです。しかし両者はまったく性格が異なります。一方は時間指定入場券を要する企画展示型の博物館体験であり、もう一方は石造のファサードの前で短時間立ち止まるだけのスポットです。事前知識なくヴェローナを訪れた旅行者が、どちらか一方で期待を裏切られたと感じてしまうことも少なくありません。このガイドでは、それぞれの施設が実際に何であるのか、何が見られるのか、費用と所要時間がどう異なるのか、そして同じ午前に両方を巡る方法を解説します。
それぞれの館の実態
Casa di GiuliettaはVia Cappello 23にある14世紀の煉瓦造りの塔屋で、1905年からComune di Veronaが所有し、Musei Civici di Veronaが博物館として運営しています。シェイクスピアとのゆかりは幾重にも重なった文学的虚構です。もとの館はCapello家のものでしたが、Capuletとの音の類似が18世紀から19世紀の旅行者によって広まりました。有名なバルコニーは1939年に建築家Antonio Avenaによって増設されました。2026年4月1日以降、中庭と館内のいずれへの入場も、Piazzetta NavonaのTeatro Nuovoを通じた時間指定入場券によるものとなります。見学には館内で30分から60分、さらに中庭で15分から30分ほどかかります。
Casa di Romeoは、Via delle Arche Scaligere通りにある私有の中世建築で、スカリジェーリ家の墓廟(Arche Scaligere)のすぐ近く、Casa di Giuliettaからは徒歩5分の位置にございます。地元の伝承により、シェイクスピアがモンタギュー家(Montague)に翻案した史実のMontecchi家と結び付けられておりますが、その歴史的根拠はCapelloとCapuletの関連性と同程度のものです。この建物はレンガ造りのゴシック様式ファサードを持つ私邸で、シェイクスピアとの関連を記した銘板が掲げられております。一般公開はされておらず、入場も館内見学もバルコニーの撮影もございません。ご来訪者は通りに立ち止まり、銘板をお読みになり、ファサードを撮影して先へ進まれます。
Casa di Giuliettaでご覧いただけるもの
Casa di Giuliettaでは、バルコニーとブロンズのジュリエット像を中心とした本格的な博物館体験をお楽しみいただけます。Teatro Nuovoから入場し、新設のエントランスホールとロビーを通って中庭へ。そこにはブロンズ像が立ち、その上方にバルコニーがございます。中世の館内では、フレスコ画で彩られた部屋が14世紀建築の趣を留め、上階にはルネサンス様式の復元家具が配されております。中央展示室には、フランコ・ゼフィレッリ監督による1968年映画『ロミオとジュリエット』の衣装や小道具が展示されております。短い階段を上れば、1939年以来、ヴェローナのハネムーン写真の定番となっているバルコニーへと続きます。
館内の見学は、小規模な市立博物館らしいリズムで進みます。入場チケットには公式ガイドツアーは含まれておらず、自由なペースでご鑑賞いただけます。中庭の一角には、ボランティア団体Club di Giuliettaが管理する手紙の壁とポストがございます。幸運を呼ぶとされるブロンズのジュリエット像を撫でる伝統も、レプリカ像にて続いております(オリジナルの1973年製Costantiniブロンズ像は2014年に屋内へ移設されました)。館内全域で写真撮影が可能です。有料の音声ガイドをご利用いただきますと、Capello家の歴史や、1939年のAvenaによる建築改修についてより深くお知りいただけます。
Casa di Romeoでご覧いただけるもの
Casa di Romeoは5分間の撮影スポットであり、目的地ではございません。レンガ造りのゴシック様式ファサードが中世の街路から直接立ち上がり、アーチ窓と重厚な木製扉が石積みに嵌め込まれております。イタリア語と英語で記された市の銘板が、シェイクスピアとの関連とMontecchi家への言及を示しております。この建物は私邸であるため、入場料も開館時間も内部見学もございません。ご来訪者は通常、ファサードを撮影し、銘板を読み、バルコニーのない上階の窓を見上げ、先へ進まれます。写真撮影を含めて、全体で5~10分のご滞在となります。
この通り自体は、ヴェローナの静かな中世の路地のひとつであり、それこそが魅力の一部となっています。Via CappelloとPiazzetta Navonaが日帰り観光客で賑わう一方で、Via delle Arche Scaligeは他の観光客を写り込ませることなく写真撮影ができるほど落ち着いた雰囲気です。Scaligeri家の墓所(Arche Scaligere)——ヴェローナの中世領主たちの精巧なゴシック様式の霊廟——は通りのすぐ先にあり、Casa di RomeoとArche Scaligeれ、隣接するSanta Maria Antica教会を組み合わせることで、単なる記念撮影スポットが、中世ヴェローナを巡る30分ほどの充実した散策ルートへと変わります。これらの隣接施設はいずれも入場券不要です。Arche Scaligeは通りから錬鉄製の格子越しにご覧いただけます。
所要時間、料金、実際の比較
Casa di Giuliettaは時間指定入場券が必要で、現地での所要時間はおよそ60分から90分です。Casa di Romeoはチケット不要で、現地での所要時間はおよそ5分から10分です。両者は徒歩5分の距離にあり、組み合わせるのは容易です。ヴェローナのシェイクスピア巡礼という側面を重視する旅行者はたいてい両方を訪れますが、一般的な文化観光を優先する旅行者は、体験があまりに短いためCasa di Romeoを省くことがよくあります。Casa di Romeoは予約が不要で、ファサードは昼夜を問わずいつでも見られるため、最後に回しても支障はありません。
この2つの施設は、競合関係というよりも、同じ文学観光の伝統の一部として理解するのが最適です。いずれも19世紀から20世紀にかけて、シェイクスピアの架空のヴェローナを実在の建築に結びつけようとした想像力によって、中世の住宅に後付けされたものです。注意深く見れば、両施設ともその重層的な歴史を正直に示しています。Casa di GuilettaとCasa di Romeo、そしてArche Scaligerれと旧市街の中世の路地を巡る旅行者は、ヴェローナが2世紀にわたって架空の戯曲を実在の場所へと構築してきた経緯を、一貫した形で体験することができます。時間がひとつしか許さない方には、Casa di Giuliettaをお選びいただくことをお勧めします——あのバルコニー、ブロンズ像、館内の博物館、そして手紙の壁は、他のどこにも存在しないものです。
午前中に両施設を巡る
最も効率的な周遊ルートは、Teatro Nuovoの9:00開館(月曜日は14:00)からスタートします。Casa di Giuliettaの見学——中庭、館内博物館、バルコニー——を60〜90分で完了します。Via Cappelloに出て右折し、北へ2分ほど歩くと中世の市場広場Piazza delle Erbeに到着します。Piazza delle Erbeを横断し、Via CairoliからArche Scaligeへ向かうと、その数歩先のVia delle Arche ScaligeにCasa di Romeoがあります。Casa di Giuliettaの館内見学、Piazza delle Erbeの散策、Arche Scaligere、Casa di Romeoという一連のルートは、で余裕を持って巡ることができます。
旧市街とアディジェ川の湾曲部を空から撮影されたい場合は、Torre dei Lamberti(Piazza delle Erbeにある高さ84メートルのレンガ造りの塔で、展望台までエレベーターが利用可能)を追加されると良いでしょう。世俗的なシェイクスピア巡りに対する中世宗教建築の対比をお求めの場合は、Sant'Anastasia(Arche Scaligeから徒歩5分、ヴェローナ最大のゴシック教会)の訪問もお勧めです。シェイクスピアと中世ヴェローナを巡る午前中の行程を、Piazza BraのVerona Arenaでのランチで締めくくる1日コースは、ペース配分も良好で、午後はCastelvecchioや川向こうの古代ローマ劇場の見学に充てることができます。
よくある質問
Casa di Romeoの内部は見学できますか?
いいえ。Casa di RomeoはVia delle Arche Scaligeにある個人所有の住居です。ファサードと銘板は通りからいつでもご覧いただけますが、内部は一般公開されておらず、チケットも販売されていません。
Casa di Romeoは訪れる価値がありますか?
既にCasa di Giuliettaをご予約済みで、シェイクスピアゆかりの名所に関心をお持ちでしたら、ぜひお立ち寄りください。徒歩5分、写真撮影は5〜10分ほどで済みます。ただし、ヴェローナでのお時間が限られており、特にシェイクスピアゆかりの場所を巡る予定がない場合は、外観のみのご見学では印象に残りにくいかもしれません。
二つの館はどのくらい離れていますか?
徒歩で約5分の距離です。Via Cappelloから北へPiazza delle Erbeに入り、そこから東へVia Cairoliを進み、Via delle Arche Scaligerに至ります。Casa di RomeoとScaligeri家の墓所はこの通りに位置しております。
Casa di Romeoにはバルコニーがありますか?
ございません。有名なバルコニーがあるのはCasa di Giuliettaの方でございます。しかもこのバルコニーは、建築家Antonio Avenaによって1939年に後付けされたもので、中世からの構造ではありません。Casa di Romeoには一切バルコニーはございません。
Casa di Romeoにはチケットが必要ですか?
不要です。館内への入場はなく、チケットも開館時間もございません。外観は公道から自由にご覧いただけ、説明プレートはイタリア語と英語で記されております。
実際のロミオとジュリエット一族が所有していたのはどちらの館ですか?
記録上はどちらでもございません。ロミオとジュリエットは架空の人物です。Capello家(Casa di Giuliettaに関連)とMontecchi家(地元の伝承によりCasa di Romeoに結びつけられる)は、実在した中世ヴェローナの名家ですが、名前の音韻的類似を超えて、シェイクスピアの物語との史実的繋がりを示す文献は一切存在しておりません。
両方の館とArenaを一日で見学できますか?
はい、十分可能です。ヴェローナのシェイクスピア関連スポットとアリーナを巡る典型的な1日コースは4〜5時間です。開館時刻の09:00にCasa di Giuliettaを訪れ、11:00までにArche ScaligiereとCasa di Romeoへ徒歩移動、12:30までにPiazza delle Erbeでランチ、午後の早い時間にVerona Arenaを見学します。すべて徒歩圏内で回れます。
Arche Scaligiereは別途チケットが必要ですか?
墓所は通りから鉄格子越しに無料でご覧いただけます。敷地内部への入場は、Musei Civici di Veronaのプログラムにより時折可能となります。最新の公開状況は運営元の公式サイトでご確認ください。
シェイクスピア関連スポット周遊ツアーにガイドは付きますか?
はい。ヴェローナの公認ガイドによる、Casa di Giulietta、Casa di Romeo、Arche Scaligiereを巡るプライベートウォーキングツアーがございます。所要時間は通常2時間です。こちらは現地の公認事業者を通じて手配いただくもので、博物館入口では受け付けておりません。
どちらの館の方が混雑していますか?
Casa di Giuliettaが圧倒的に混雑しています。Verona ArenaやPiazza delle Erbeと並び、ヴェローナで最も訪問者の多い三大スポットのひとつです。一方、Casa di Romeoは内部見学や博物館がないため、訪問者数ははるかに少なくなっています。