カーサ・ディ・ジュリエッタ 訪問ガイド — 訪れる前に知っておきたいすべて

概要

入場口(2026年4月1日より)

Teatro Nuovo, Piazzetta Navona, 37121 Verona――歴史あるVia Cappello 23番地から徒歩30秒

営業時間

火曜~日曜 09:00~19:00(Casa最終入場18:30、中庭最終入場18:40)、月曜 14:00~19:00。12月25日および1月1日は休館。

運営主体

Musei Civici di Verona(ヴェローナ市)

建築物

14世紀の中世レンガ造りタワーハウス

市の所有となった年

1905年

バルコニー増築

1939年、建築家Antonio Avenaにより中世の大理石石棺を用いて建造

ブロンズ製ジュリエット像

彫刻家Nereo Costantini作、Verona Lions Club寄贈、1973年6月1日設置。オリジナルは2014年に屋内へ移設され、レプリカに交換されました

ユネスコ

ヴェローナ市が2000年に登録されました

標準的な所要時間

館内見学30～60分、中庭15～30分が目安です

中庭への入場(2026年4月1日より)

有料制:運営者の基本料金プランには、Teatro(劇場)とCourtyard(中庭)へのアクセスが含まれ、Casa di Giulietta館内へは少額の追加料金でご入場いただけます。5歳未満のお子様、Verona Card保有者、障がいをお持ちのお客様と付き添いの方1名、団体に同行するツアーガイドは無料でご入場いただけます。

Casa di Giuliettaとは

Casa di Giuliettaは、ヴェローナ旧市街に佇む14世紀の中世レンガ造りの塔状邸宅であり、過去250年にわたり積み重ねられてきた文学的伝統を紹介する博物館です。もともとはカペッロ家の邸宅として使われ、時代により私邸や'del Cappello'(イタリア語で「帽子」の意)という名の宿屋として利用されていました。この名称がシェイクスピアの悲劇に登場するキャピュレット家と音韻的に類似していることに、18世紀の旅行者たちが気づき、以来この結びつきが文化的に定着しています。ヴェローナ市は1905年に建物を取得し、Musei Civici di Veronaの管理下で市立博物館として運営しております。

現在ご覧いただける建物は、2つの異なる時代の産物です。中世カペッロ家時代の構造(レンガの壁、不規則な間取り、当時の建築ディテール)と、1939年に建築家Antonio Avenaが手がけた改修(博物館展示の監修と、中庭側への有名なバルコニーの増築)です。館内には当時の家具(一部オリジナル、一部復元品)、ルネサンス様式のフレスコ画、フランコ・ゼフィレッリが1968年に制作した名作映画『ロミオとジュリエット』の衣装、そして文学的結びつきの起源となったカペッロ家の紋章に関する展示がございます。

シェイクスピアはCasa di Giuliettaを知っていたのでしょうか

いいえ。シェイクスピアがヴェローナを訪れた記録はほぼ確実になく、Casa di Giuliettaとの関連はすべて後世に生まれたものです。シェイクスピアが『ロミオとジュリエット』を執筆したのは1594年から1596年頃で、イタリアの文学作品(特にマッテオ・バンデッロの1554年の小説や、それ自体がルイジ・ダ・ポルトの1531年のHistoriaおよびさらに古いギリシャ=イタリア系の対立物語の伝統に基づいています)を典拠としています。劇の舞台は、シェイクスピアが典拠から選んだ実在の都市ヴェローナに設定されていますが、特定の邸宅、バルコニー、場所の名は一切登場しません。史実のジュリエットも、史実のロミオも存在せず、劇中のキャピュレット家とモンタギュー家は、実在の一族というより、イタリアの対立抗争物語の典型をもとに緩やかに創作されたものです。

この架空のヴェローナが観光地へと変貌したのは、18世紀から19世紀のロマン主義時代の旅行ブームによるものです。教養ある北ヨーロッパの旅行者たちがシェイクスピアの台詞を携えて訪れ、地元の人々にジュリエットの家を尋ねました。Via Cappelloのアーチのかなめ石に刻まれたカペッロ家の紋章(帽子の意匠)が、音韻的・視覚的なつながり(「Cappello」/「Capulet」)を示唆し、地元のガイド業界は次第にこの邸宅をその答えとして定着させました。市当局は1905年に建物を取得して公式に関連づけ、1939年のAntonio Avenaによるバルコニー設置が、写真映えする象徴的な姿を完成させました。この場所は、19世紀から20世紀の文学観光が、本物の中世邸宅に幾層にも重ねられた産物として理解するのが最も適切でしょう。

Casa di Giuliettaのバルコニーは本物ですか?

いいえ、本物ではありません。このバルコニーは1939年に、ヴェローナの建築家Antonio Avenaによって設置されました。Avenaは当時の博物館展示の再設計を担当しており、既存の市が所有する石材、彼自身の記述によれば市のコレクションから引き出された中世の大理石製石棺などを使用してバルコニーを製作しました。さらに、それを支えるために2つの新しい大理石製の持ち送りを追加しています。意図的に風化させたゴシック様式のデザインは、14世紀のレンガ造りと歴史的に一体化しているように見せるためのものでした。建物の歴史に詳しくない訪問者は、このバルコニーが中世のものだと思い込むことがよくあります。しかし実際には中世のものではありません。シェイクスピアを読んでからやって来た訪問者が、ジュリエットのバルコニーの写真を撮りたいと望んだために設計・設置されたものです。それがなければ、この場所にはバルコニーは一切存在しませんでした。

だからといって、このバルコニーが偽物や詐欺であるという意味ではありません。これは本物の建築物であり、本物の中世の大理石で作られ、尊敬される市の建築家によって、本物の中世の邸宅に設置され、2世紀にわたる重層的な文学的伝統に奉仕してきました。その歴史を知れば、このバルコニーは自らについて正直であることがわかります。1939年のバルコニーは、それ自体がすでに86年の歴史を持ち、独自の権利において記録された遺産の一部となっているのです。

ブロンズのジュリエット像の由来は?

中庭にあるブロンズのジュリエット像は、ヴェローナの芸術家Nereo Costantiniによって彫刻され、ヴェローナのライオンズクラブから市へ寄贈されたものです。1973年6月1日に設置されました。これはAvenaのバルコニーから30年以上後のことで、中庭が写真撮影観光地として人気を博したことに応えるものでした。古くからの言い伝えでは、ジュリエットの右胸に触れたり撫でたりすると恋愛運が上がるとされており、数十年にわたってこれが目に見える摩耗を引き起こしました。2014年、オリジナルの像は保存のため屋内に移され、中庭には同じ型から鋳造された精密なブロンズ製のレプリカが設置されました。レプリカは引き続き訪問者に触れられていますが、現在は1973年のオリジナルではなく、レプリカに経年変化が生じています。

オリジナルのCostantini像をご覧になりたい方は、博物館の受付でお尋ねください。スタッフが、現在館内で一般公開されているか、保存倉庫にあるかをご案内いたします。中庭のレプリカは、写真撮影の目的においては、オリジナルと見分けがつきません。

「ジュリエットへの手紙」の伝統とは?

訪問者は少なくとも20世紀初頭から、架空の人物であるジュリエットに対し、まるで実在するかのように手紙を書いてきました。1930年代に設立され、1972年に正式化されたボランティア団体Club di Giulietta(ジュリエット・クラブ)が手紙を受け取り、読み、ジュリエットの代理として12以上の言語で返信しています。クラブのボランティア(「Segretarie di Giulietta」、すなわちジュリエットの秘書たち)は、「Juliet, Verona, Italy」宛に送られてくる、あるいは中庭の壁に残される年間数千通の手紙を処理しています。2010年のアメリカ映画『Letters to Juliet』がこの伝統を国際的に広め、手紙の量を大幅に増加させました。訪問者は中庭の専用郵便ポストに手紙を投函したり、壁にテープで貼り付けたり(定期的に博物館スタッフが破損を防ぐために取り外します)、自宅からCasa di Giuliettaのクラブ宛に郵送したりできます。クラブは博物館とは独立して運営されていますが、市の承認を受けています。

Casa di Giuliettaへのアクセス方法は?

2026年4月1日より、ジュリエットの中庭およびジュリエットの家への入口はPiazzetta NavonaのTeatro Nuovoになります。歴史的なVia Cappello 23番地から徒歩わずか30秒の場所です。Via Cappelloの扉は一般入場用として恒久的に閉鎖されています。この地区全体が歩行者専用で、ヴェローナのZTL(交通制限区域)内にあるため、ほとんどの訪問者は歴史地区の他の場所から徒歩で到着します。Piazzetta NavonaでTeatro Nuovoの標識をお探しください。チケットパスのスキャナーはTeatro Nuovoのホワイエ内にあり、ブロンズのジュリエット像がある中庭へは新しいエントランスホールを通ってアクセスできます。

ヴェローナのPorta Nuova駅からTeatro Nuovoまでは、旧市街を徒歩で約20分、または市内バス11番・12番・13番でPiazza Bra(ヴェローナ・アレーナ)まで5分、そこからVia MazziniとVia Cappelloを経由してPiazzetta Navonaまで徒歩5~10分です。Porta Nuova駅は国際鉄道でミラノ、ヴェネツィア、ボローニャ、ミュンヘン、インスブルックと直結しています。お車でお越しの際は、郊外の駐車場(Piazza Cittadella、Piazzale Re Teodorico、またはSaba Arsenale)をご利用いただき、そこから徒歩でお進みください。旧市街はZTL(交通制限区域)となっており、許可のない車両は自動カメラにより罰金が科されます。

ヴェローナはイタリア周遊の日帰り拠点として最適な立地です。ミラノから1.5時間、ヴェネツィアから1時間、ボローニャから1時間で到着します。多くの海外からのお客様がCasa di Giuliettaを4~6時間のヴェローナ市内ウォーキングツアーに組み込み、ローマ時代の円形闘技場(コロッセオ、カプアに次ぐイタリア第3の規模)、ローマ時代の橋Ponte Pietra、Castelvecchio美術館、展望台Torre dei Lambertiなどもあわせて訪問されています。

Casa di Giuliettaの2026年の開館時間は?

Casa di Giuliettaは通年開館しており、2026年4月1日より新たなスケジュールに変更されました。火曜日~日曜日は09:00~19:00(館内への最終入場は18:30、中庭への最終入場は18:40)、月曜日は14:00~19:00です。月曜日の開館が午後からという点は珍しく、旅程計画の際にぜひ覚えておきたいポイントです。12月25日と1月1日は休館となります。また、イースター日曜日、フェッラゴスト(8月15日)、共和国記念日(6月2日)などイタリアの主要な祝日には開館時間が短縮されることがございますので、該当日にご訪問予定の場合は当日ご確認ください。2026年4月1日より、中庭と館内博物館の両方にチケットが必要となり、入口はPiazzetta NavonaのTeatro Nuovoに一本化されました。ハイシーズン(5月~9月)は日帰り観光客で中庭が常に混雑するため、ご希望の入場時間を確実に確保されるには、優先入場付き時間指定チケットが最も確実な方法です。

Casa di Giuliettaの入場料金はいくらですか?

2026年4月1日より、Musei Civici di Veronaでは大人・学生・シニアといった料金区分のない、2種類の定額チケットを販売しております。Theatre + Courtyard チケットは、新設のTeatro Nuovo入場体験に加え、ブロンズ製ジュリエット像のある中庭と、下から見上げるバルコニーの眺めを含む基本料金プランです。Theatre + Courtyard + Casa di Giulietta チケットは、中世の館内とバルコニー自体へのアクセスを少額の追加料金で含んだフルプランです。両チケットとも、以下4つのカテゴリーのお客様は無料でご入場いただけます:幼児(5歳未満)、Disability Card保有者と付き添いの方1名、団体に同行するツアーガイド、Verona Card保有者。Verona Cardはヴェローナ市内の複数施設共通パスで、一度の旅行で複数の美術館をご訪問予定のお客様に大変お得なオプションです。コンシェルジュ予約の料金は、ホームページのチケットカードに当社サービス料込みの金額で表示されております。ご覧いただいた価格がお支払い総額となり、為替レートによる追加費用や隠れた料金は一切ございません。ヴェローナ市民向けの毎月第1日曜日無料入場は現地のチケット窓口にて管理されており、オンラインのコンシェルジュ予約には適用されません。

Casa di Giuliettaを訪れるのに最適な時間帯はいつですか?

10:00の開館時刻、または閉館前の2時間がおすすめです。中庭は季節を問わず11:00以降混雑が始まり、夏の午後やイタリアの学校休暇期間には本格的な人混み(ブロンズ像の周りに行列ができ、バルコニー撮影を狙う観光客が重なり合います)となります。ハイシーズンは5月から9月で、なかでも7月と8月が最も混雑し、イタリアの祝祭週間Ferragosto(8月15日前後)が一年で最も多くの来館者が集中する期間です。春秋の端境期(4月、9月下旬、10月)は気候も穏やかで混雑も緩和され、写真撮影にも美しい光が得られます。冬季(12月~2月)は格段に空いており、1月の平日半ばには中庭がほぼ無人になることもありますが、ヴェローナの旧市街は依然として魅力的で、Piazza BraやPiazza delle Erbeを彩るクリスマスマーケットが、12月の訪問を別の意味で印象深いものにしてくれます。バレンタインデー(2月14日)は特別な催しが組まれるため、通常の2月平日よりも混雑することがあります。

Casa di Giuliettaの館内には何がありますか?

館内は小規模な博物館で、通常30~60分ほどで見学できます。1階は中庭とブロンズ像に面しており、上階ではフレスコ画で彩られた部屋が中世の館の趣を残し、ルネサンス期の家具の復元品が展示されています。中心的な展示には、フランコ・ゼッフィレッリ監督による名作映画『ロミオとジュリエット』(1968年)の衣装や小道具—一部はオリジナルの衣装—が、Capello家にまつわる歴史資料や18~19世紀の文学ツーリズムの伝統とともに展示されています。短い階段を上ると、1939年以来ヴェローナのハネムーン写真には欠かせない名所、あのバルコニーに出られます。訪問者はここで平均10分ほど過ごし、順番にバルコニーでの撮影を楽しんでから館内に戻ります。バルコニーからは、数分前に自分が立っていた中庭を見下ろすことができます。その角度は有名なほど狭く、中庭もこぢんまりとしています—下から手を振る同行者との定番ショットが、ここでの記念写真の醍醐味です。

ヴェローナで同日に他に何が楽しめますか?

Casa di Giuliettaはコンパクトな施設ですので、ヴェローナ半日ウォーキングツアーと組み合わせる方がほとんどです。Verona Arena(1世紀のローマ時代円形闘技場で、コロッセオ、カプアに次ぐイタリア第3の規模を誇り、今も夏にオペラ公演が行われます)は徒歩5分の距離にあり、この街を象徴するもうひとつの記念碑です。Castelvecchio(アディジェ川沿いに建つ14世紀Scaligeri家の要塞で、現在はヴェローナ市立美術館の本館)はさらに徒歩10分です。Piazza delle Erbe(古代ローマのフォルムの上に築かれた中世の市場広場)はCasa di Giuliettaから徒歩3分で、市内で最もフォトジェニックな広場です。Torre dei Lamberti展望台(エレベーター付きの高さ84メートルの煉瓦塔)は徒歩5分の場所にあり、旧市街の空撮風景をお楽しみいただけます。Casa di Romeo(Via Arche Scaligere 4にあるとされるモンタギュー家の邸宅)も徒歩5分ですが、現在は非公開の私邸のため外観のみの見学となります。それでも立ち寄る価値はあるでしょう。典型的な一日には、Sant'Anastasia(ヴェローナ最大のゴシック教会)や川向こうのローマ劇場も加えられます。Verona Card(24時間または48時間パス)はほとんどの美術館・博物館と公共交通機関をカバーしており、3か所以上回る予定であれば十分に元が取れます。

なぜCasa di Giuliettaの優先入場チケットを予約すべきなのですか?

Casa di Giuliettaでは当日券を入口で販売しており、狭い中世の部屋を通る動線を管理するため館内の入場者数に上限を設けています。ハイシーズンの午後(5月~9月)には、中庭から続く入場待ちの列が30~60分に及ぶことも珍しくありません—館内見学そのものが30~60分という小さな博物館で、これは大変もどかしい時間です。優先入場のご予約では、混雑のピーク前に特定の入場時間枠を確保し、中庭のチケット行列を回避できます。この博物館は規模が小さいため、45分を行列で無駄にしてしまうと、ヴェローナでの一日の他のご予定—Arenaの見学、Piazza delle Erbeでの昼食、午後のCastelvecchio訪問—に大きく響いてしまいます。多くのお客様が優先入場をご予約されるのは、たった一つの行列で一日が台無しになることなく、Casa di Giuliettaを他の観光スポットとスムーズに組み合わせるためなのです。

よくあるご質問