Είσοδος χωρίς αναμονή διαθέσιμη Γράμματα στην Ιουλιέτα — Το Club di Giulietta απαντά σε 50.000 επιστολές τον χρόνο
Η εθελοντική οργάνωση που από το 1937 απαντά σε ερωτικές επιστολές που στέλνονται στην Ιουλιέτα από όλο τον κόσμο. Πώς λειτουργεί, τι μπορείτε να γράψετε, και η ταινία του 2010.
Για σχεδόν 90 χρόνια, το Club di Giulietta στη Βερόνα απαντά σε ερωτικές επιστολές που απευθύνονται στην «Ιουλιέτα». Η εθελοντική οργάνωση λαμβάνει περίπου 50.000 γράμματα ετησίως από όλο τον κόσμο· το καθένα λαμβάνει μια προσωπική απάντηση. Η παράδοση αυτή αποτέλεσε το θέμα της ταινίας του 2010 «Γράμματα στην Ιουλιέτα» με την Amanda Seyfried. Να πώς λειτουργεί στην πραγματικότητα το club.
Η προέλευση του κλαμπ
Τα πρώτα γράμματα προς την Ιουλιέτα, στις αρχές του 20ού αιώνα, έφεραν απλώς τη διεύθυνση «Ιουλιέτα, Βερόνα». Ο φύλακας της τότε ιδιωτικής Casa di Giulietta, Ettore Solimani, άρχισε να τους απαντά ανεπίσημα από το 1937. Μετά τον θάνατό του, την παράδοση συνέχισαν διάφοροι κάτοικοι της Βερόνας.
Ο σύλλογος Club di Giulietta ιδρύθηκε επίσημα το 1972 ως εθελοντική οργάνωση. Περίπου 20-25 εθελοντές (Giuliette) απαντούν σε επιστολές σε πολλές γλώσσες — ιταλικά, αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, γερμανικά, πορτογαλικά, ιαπωνικά, ρωσικά. Κάθε εθελοντής έχει εξειδίκευση σε συγκεκριμένο θέμα ή γεωγραφική περιοχή· οι έμπειρες Giuliette απαντούν σε 200-500 επιστολές ετησίως. Η εργασία είναι άμισθη· οι εθελοντές είναι γυναίκες (και πρόσφατα άνδρες) διαφόρων ηλικιών που εντάχθηκαν για τον λογοτεχνικό ρομαντισμό της ιδέας.
Πώς να γράψεις στην Ιουλιέτα
Διεύθυνση: Club di Giulietta, Via Galilei 3, 37133 Verona, Italy. Ή απλώς «Juliet, Verona» — η ιταλική ταχυδρομική υπηρεσία γνωρίζει τη διεύθυνση. Γίνεται επίσης δεκτό email: posta@julietclub.com. Γλώσσες: οι περισσότερες μεγάλες ευρωπαϊκές γλώσσες και ιαπωνικά· τα αγγλικά είναι η πιο κοινή. Τα περισσότερα γράμματα αφορούν ερωτικά προβλήματα (περίπου 60-70% της αλληλογραφίας), αλλά άλλα θέματα περιλαμβάνουν συμβουλές για τη ζωή, οικογενειακές δυσκολίες και καθαρό γράμμα θαυμαστών.
Οι απαντήσεις γράφονται στη γλώσσα που στάλθηκε το γράμμα. Είναι εξατομικευμένες — όχι έτοιμα πρότυπα — αν και ο εθελοντής προφανώς δεν μπορεί να προσφέρει επαγγελματική συμβουλευτική. Το Club έχει επικριθεί για μερικές φορές αφελείς συμβουλές, αλλά οι υπερασπιστές του υποστηρίζουν ότι η αξία βρίσκεται στο ότι κάποιος νοιάζεται αρκετά ώστε να απαντήσει, όχι στην ποιότητα της ίδιας της συμβουλής. Πολλοί που γράφουν αναφέρουν ότι η απάντηση τους φαίνεται εκπληκτικά ουσιαστική.
Η ταινία του 2010 και ο αντίκτυπός της
Η ταινία του 2010 «Letters to Juliet» με πρωταγωνιστές την Amanda Seyfried και τη Vanessa Redgrave χρησιμοποίησε το Club di Giulietta ως κεντρικό στοιχείο της πλοκής — μια νεαρή συγγραφέας ενώνεται με τους εθελοντές και βρίσκει ένα γράμμα 50 ετών που εξελίσσεται σε ένα ταξίδι αναζήτησης. Η ταινία είναι φανταστική, αλλά το Club είναι πραγματικό. Ο όγκος των γραμμάτων αυξήθηκε σημαντικά μετά την κυκλοφορία της ταινίας· το Club λάμβανε περίπου 20.000 γράμματα ετησίως πριν το 2010, και τώρα λαμβάνει 50.000.
Οι τουριστικές αρχές της Βερόνας εκτιμούν ότι ο αριθμός επισκεπτών της Casa di Giulietta αυξήθηκε επίσης κατά 30% τα χρόνια μετά την ταινία. Το φαινόμενο «Letters to Juliet» έχει γίνει μέρος της εμπειρίας των επισκεπτών της Casa di Giulietta — η Casa έχει έναν τοίχο στην αυλή όπου οι επισκέπτες αφήνουν μικρά χαρτάκια με ερωτικά μηνύματα, που συχνά φωτογραφίζονται για τα social media.
Συχνές ερωτήσεις
Πώς μπορώ να γράψω ένα γράμμα στην Ιουλιέτα;
Διεύθυνση: Club di Giulietta, Via Galilei 3, 37133 Verona, Italy. Ή «Juliet, Verona» — η ιταλική ταχυδρομική υπηρεσία γνωρίζει. Γίνεται επίσης δεκτό email: posta@julietclub.com. Γίνονται δεκτές πολλές γλώσσες· τα αγγλικά είναι η πιο κοινή.
Απαντά πραγματικά το Club di Giulietta στα γράμματα;
Ναι — περίπου 20-25 εθελοντές (Giuliette) απαντούν σε περίπου 50.000 γράμματα ετησίως. Κάθε απάντηση είναι εξατομικευμένη στη γλώσσα του αρχικού γράμματος. Οι εθελοντές είναι απλήρωτοι· οι έμπειροι εθελοντές απαντούν σε 200-500 γράμματα ετησίως.
Πόσος χρόνος χρειάζεται για να λάβω απάντηση;
Από μερικές εβδομάδες έως μερικούς μήνες, ανάλογα με τον όγκο των γραμμάτων και το θέμα. Γύρω από την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου και την τουριστική περίοδο της Βερόνας, η καθυστέρηση μπορεί να φτάσει τους 2-3 μήνες. Το Club στοχεύει να απαντήσει σε κάθε γράμμα, αλλά ένα μικρό ποσοστό χάνεται κατά τη διαλογή του ταχυδρομείου.
Βρίσκεται το Club di Giulietta μέσα στην Casa di Giulietta;
Όχι — το Club βρίσκεται σε ξεχωριστή διεύθυνση (Via Galilei 3 στη Βερόνα). Η Casa di Giulietta αποτελεί ξεχωριστό αξιοθέατο για επισκέπτες. Τα δύο συνδέονται μέσω της αφήγησης της Ιουλιέτας, αλλά λειτουργούν ανεξάρτητα.
Πώς χρηματοδοτείται το Club;
Το Club είναι μια εθελοντική οργάνωση που υποστηρίζεται από τον δήμο της Βερόνας και από μικρές δωρεές. Οι εθελοντές καλύπτουν τα δικά τους ταχυδρομικά έξοδα. Δεν υπάρχει έμμισθο προσωπικό, εκτός από περιστασιακό διοικητικό συντονισμό.
Ποιο είναι το πιο συνηθισμένο θέμα στις επιστολές προς την Ιουλιέτα;
Ρομαντικά ζητήματα και θέματα αγάπης — περίπου το 60-70% των επιστολών. Άλλα θέματα περιλαμβάνουν συμβουλές για τη ζωή, οικογενειακές δυσκολίες, ζητήματα φιλίας και καθαρό θαυμαστικό ταχυδρομείο προς τη «Τζουλιέτα». Περίπου το 5-10% είναι επιστολές από παιδιά με σχολικές εργασίες ή φανταστικά σενάρια.